Community Support

Woody Fridae
Friends Having Fun, 2010
Winters is a place where lifelong friends are made and cherished. These four girls are enjoying the atmosphere of the Earthquake festival and spending time together.

Winters es un lugar donde hacemos amigos para toda la vida. Estas cuatro muchachas están disfrutando el ambiente de la Earthquake Festival y pasando tiempo juntas.

Woody Fridae
Father and Son, 2010.
A young father and his son are enjoying the Earthquake Festival. This is an annual event in Winters. Families are safe and friends and family enjoy each other during an evening of music, food, dance, and community.

Un padre joven y su hijo están disfrutando la Earthquake Festival. Es un evento anual en Winters. Familia y amigos disfrutan cada uno de ellos durante una tarde de música, comida, baile, y comunidad.

Roberto Cuevas
RISE Inc., 2010
RISE Inc. is healthy for the community and it helps people. They help people find work and a place to live. We need more programs like RISE.

RISE Inc. es algo saludable para la comunidad y ayuda las personas. Ellos ayudan a la gente a encontrar trabajos y lugares donde vivir. Necesitamos más programas como RISE.

Crystal Lua
Farmacia, 2010
This is the front of our local pharmacy, Eagle Drug. This is the only pharmacy in our community and many people who have transportation issues can easily find what they need here. Promotion of local businesses is important.

Este es el escaparate de nuestra farmacia, Eagle Drug. Esta es la única farmacia en nuestra comunidad y mucha gente que no tiene transportación pueden encontrar las cosas que necesitan aquí fácilmente. La promoción de los negocios locales es muy importante.

Pamela Hill Emery
Young Family Walking In Winters, 2010
This is a local family walking to a soccer game. They look happy walking, not driving. This is a positive image that shows family unity, support for physical activity for children, and happy parents.

Esta es una familia local caminando a un juego de futbol. Ellos se ven felices caminando, no manejando. Esta es una imagen positiva que muestra la unidad de la familia, apoyo para las actividades para los niños, y padres felices.

Marie Hendrix
Buckhorn, 2010
We have lots of good things in Winters. It is a small town that is full of nice people and good businesses. We can improve the health of the community by encouraging others to come to Winters, support local businesses and take advantage of all the good things here.

Tenemos muchas cosas buenas en Winters. Es un pueblo pequeño lleno de gente amable y negocios buenos. Podemos mejorar la salud de nuestra comunidad para animar a las personas a venir a Winters, apoyar negocios locales y disfrutar todo lo bueno que hay aquí.

Al Vallecillo
Festival de La Comunidad, 2010
Participation, interaction, understanding, community.

Participación, interacción, comprensión, comunidad.

Paula Valadez
Javier, 2010
Javier teaches martial arts classes for youth. This is a good activity for youth. What he does is good for the health of the community.

Javier es el maestro de Artes Marciales para los jóvenes. Es una buena actividad para los jóvenes. Lo que hace es bueno para la salud de la comunidad.